Parmi les engagements des deux partenaires, on retiendra :
- La détection et l’orientation par les conseillers Pôle emploi des publics pouvant relever de l’offre du SMA ;
- La collaboration des signataires pour la définition du projet professionnel et la prescription de parcours individuels de formation (entrée en formation, POE collective ou individuelle, AFPR) ;
- La transmission par Pôle emploi d’informations sur le marché de l’emploi dans les territoires d’Outre-mer et en métropole, et l’accès à sa base d’offres d’emploi.
Trois signataires ont paraphé le protocole d’accord : Victorin Lurel, ministre des Outre-mer, Jean Basseres, Directeur général de Pôle emploi, et le Général Philippe Loiacono commandant le SMA. Le ministre a conclu en encourageant la « fertilisation croisée » de Pôle emploi et du SMA et en comparant cette convention à l’œuf de Colomb : « c’est simple mais il fallait y penser ».